Популярная мелодрама «Москва слезам не верит» (с русскими субтитрами)

В 1981 году́ э́тот фильм получи́л пре́мию «О́скар» Америка́нской акаде́мии киноиску́сств и нау́к как лу́чший фильм на иностра́нном языке́.

Де́йствие фи́льма происхо́дит в Москве́ с 1958 го́да по 1979. В осно́ве сюже́та исто́рия трёх де́вушек, кото́рые прие́хали в Москву́ из ма́леньких городо́в. Э́то Катери́на, Людми́ла и Антони́на. Они́ живу́т вме́сте в рабо́чем общежи́тии. Антони́на встреча́ется с Никола́ем, прия́тным молоды́м челове́ком, у роди́телей кото́рого есть да́ча в дере́вне. Серьёзная, че́стная и пряма́я Катери́на  стреми́тся получи́ть дипло́м хи́мика, но пока́ рабо́тает на заво́де. Её состоя́тельные ро́дственники (изве́стная профе́ссорская семья́) про́сят присмотре́ть за свое́й кварти́рой, пока́ их не бу́дет до́ма. Людми́ла — коке́тливая и соблазни́тельная иска́тельница состоя́тельного му́жа, кото́рая рабо́тает на хле́бо-бу́лочном заво́де, — убежда́ет Катери́ну организова́ть вечери́нку в э́той кварти́ре и притвори́ться дочеря́ми профе́ссора, наде́ясь, что таки́м о́бразом они́ мо́гут встре́тить успе́шных москвиче́й. Людми́ла знако́мится с Серге́ем, изве́стным хоккеи́стом, кото́рый влюбля́ется в неё и же́нится на ней, несмотря́ на то, что узнаёт пра́вду о её происхожде́нии. Катери́на встреча́ет болтуна́ Родио́на, кото́рый рабо́тает опера́тором на телеви́дении. Он очаро́вывает Катери́ну и добива́ется бли́зости с ней. Во вре́мя сва́дьбы Антони́ны и Никола́я Людми́ла и Антони́на узнаю́т, что Катери́на бере́менная. Обнару́жив, что Катери́на – не дочь профе́ссора, Родио́н отка́зывается жени́ться на ней и полага́ет, что она́ сде́лает або́рт. Мать Родио́на прихо́дит в общежи́тие, в ко́мнату Катери́ны и Людми́лы, про́сит Катери́ну не беспоко́ить её сы́на и предлага́ет ей де́ньги, от кото́рых та отка́зывается. Катери́на узнаёт, что в действи́тельности э́то Людми́ла звони́ла ма́тери Родио́на, представля́лась Катери́ной и тре́бовала де́нег на содержа́ние ребёнка. Таки́м о́бразом Катери́на остаётся одна́ с ребёнком.

Зри́тели ви́дят ко́мнату в общежи́тии, где живу́т Катери́на и её до́чка Алекса́ндра. Со слеза́ми на глаза́х Катери́на заво́дит  буди́льник, а просыпа́ется от его́ зву́ка уже́ че́рез 20 лет в свое́й со́бственной кварти́ре. Она́ по-пре́жнему одна́, но незада́чливое студе́нчество уже́ далеко́ в про́шлом, и сейча́с она́ дире́ктор кру́пной фа́брики. У неё есть любо́вник, немолодо́й жена́тый мужчи́на по и́мени Влади́мир, но она́ броса́ет его́, когда́ понима́ет, что он трус и совсе́м её не уважа́ет. Несмотря́ на свою́ успе́шную карье́ру, Катери́на не чу́вствует себя́ счастли́вой и ча́сто грусти́т.

Она́ по-пре́жнему дру́жит с Людми́лой и Антони́ной. К э́тому вре́мени Се́ргей бро́сил хокке́й и стал алкого́ликом. Людми́ла развела́сь с ним, и сейча́с рабо́тает в химчи́стке.  Антони́на сча́стлива в бра́ке и име́ет трои́х дете́й.

Одна́жды ве́чером Катери́на возвраща́ется домо́й из дере́вни, где нахо́дится да́ча Антони́ны, и в электри́чке она́ встреча́ет мужчи́ну по про́звищу Го́ша, кото́рый пыта́ется с ней флиртова́ть. Катери́на замеча́ет его́ гря́зные боти́нки и отклоня́ет все попы́тки, но он проявля́ет насто́йчивость. Го́ша – квалифици́рованный рабо́чий, кото́рый счита́ет, что жена́ не должна́ зараба́тывать бо́льше, чем её муж, поэ́тому Катери́на не говори́т ему, кем рабо́тает.  Вско́ре они́ начина́ют встреча́ться. И как то́лько Катери́на  нахо́дит свою́ любо́вь, в её жизнь неожи́данно возвраща́ется Родио́н, кото́рый до́лжен снять интервью́ с ней, где она́ расска́зывает об успе́хах свое́й фа́брики. Снача́ла он не узна́л свою́ бы́вшую возлю́бленную, а когда по́нял, кто это, захоте́л встре́титься с до́черью. Катери́на говори́т ему́, что не хо́чет бо́льше с ним ви́деться. Несмотря́ на э́то, Родио́н без приглаше́ния прихо́дит к ней домо́й, когда́ Катери́на у́жинает вме́сте с Го́шей и Алекса́ндрой. Родио́н расска́зывает Го́ше и Алекса́ндре об интервью́, и Го́ша узнаёт, что Катери́на – дире́ктор фа́брики. Его́ го́рдость уязвлена́ не сто́лько тем, что Катери́на занима́ет таку́ю высо́кую до́лжность, но и тем, что она́ лгала́ ему́. Он ухо́дит. Катери́на не смо́гла его останови́ть, она́ расстро́ена и серди́та на Родио́на. В гне́ве она́ расска́зывает Алекса́ндре, что в действи́тельности Родио́н – её оте́ц.

Прошло́ не́сколько дней, но Го́ша так и не появи́лся. Катери́на в отча́янии. Людми́ла, Антони́на и Никола́й прихо́дят к ней домо́й, чтоб уте́шить её. Никола́ю удаётся вы́яснить то немно́гое, что Катери́на зна́ет о Го́ше. Он обеща́ет найти́ Го́шу и нахо́дит. Никола́й напива́ется вме́сте с Го́шей и в жа́рком спо́ре убежда́ет его́ верну́ться к Катери́не.

Фина́льная сце́на фи́льма происхо́дит на ку́хне в до́ме Катери́ны. Го́ша сиди́т за столо́м и е́ст, а Катери́на смо́трит на него́ со слеза́ми на глаза́х. «Что случи́лось?» — спра́шивает Го́ша. Катери́на отвеча́ет: «Как до́лго я тебя́ иска́ла». По́сле небо́льшой па́узы Го́ша отве́тил: «Во́семь дней». «Нет», — отвеча́ет Катери́на и повторя́ет: «Как до́лго я тебя́ иска́ла», име́я в виду́, что Го́ша – э́то мужчи́на, кото́рого она́ иска́ла всю жизнь.

admin

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *