The song “When Your Girlfriend is Sick”/ Когда твоя девушка больна

Группа «КИНО»
 

День как день,
Только ты почему-то грустишь,
И вокруг все поют,
Только ты один молчишь.
Потерял аппетит
И не хочешь сходить в кино,
Ты идёшь в магазин,
Чтобы купить вино.
 
Солнце светит, и растёт трава,
Но тебе она не нужна:
Всё не так, и всё не то,
Когда твоя девушка… Continue Reading

The song “Besides you”/ Около тебя

Ёлка 
 

Ярко.
Я закрываю веки.
Не помогает.
Я кладу ладони на лицо.
Жарко.
Я не могу напиться.
Мне не хватает.
Я не могу проститься ни на миг…
 
Перепутанные взгляды наши…
Ничего я не хочу менять.
Около тебя мир зеленее,
Около тебя солнце теплее,
Около тебя я понимаю, что счастье есть
Когда ты здесь, около… Continue Reading

The song “My heart”/ Моё сердце

 
Группа “СПЛИН”
 

Мы не знали друг друга
До этого лета,
Мы болтались по свету
В земле и воде.
И совершенно случайно
Мы взяли билеты
На соседние кресла
На большой высоте.
И моё сердце остановилось,
Моё сердце замерло.
Моё сердце остановилось,
Моё сердце замерло.
И ровно тысячу лет
Мы просыпаемся вместе,
Даже если уснули
В разных местах.
Мы… Continue Reading